Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Закриването на захарната фабрика в Мурбек-Ваас (Белгия)
Czech[cs]
Předmět: Uzavření cukrovaru Iscal v belgickém Moerbeke-Waas
Danish[da]
Om: Lukning af sukkerfabrikken Iscal i Moerbeke-Waas (Belgien)
German[de]
Betrifft: Schließung der Zuckerfabrik Iscal in Moerbeke-Waas (Belgien)
Greek[el]
Θέμα: Κλείσιμο του εργοστασίου ζάχαρης Iscal Sugar στο Moerbeke-Waas (Βέλγιο)
English[en]
Subject: Closure of Iscal sugar factory in Moerbeke-Waas (Belgium)
Spanish[es]
Asunto: Cierre de la fábrica azucarera Iscal Sugar en Moerbeke-Waas (Bélgica)
Estonian[et]
Teema: Iscali suhkrutehase sulgemine Moerbeke-Waasis (Belgia)
Finnish[fi]
Aihe: Iscalin sokeritehtaan sulkeminen Moerbeke-Waasissa (Belgia)
French[fr]
Objet: Fermeture de la sucrerie Iscal à Moerbeke-Waas (Belgique)
Hungarian[hu]
Tárgy: Az Iscal cukorgyár bezárása a belgiumi Moerbeke-Waasban
Italian[it]
Oggetto: Chiusura dello zuccherificio Iscal di Moerbeke-Waas (Belgio)
Lithuanian[lt]
Tema:„Iscal“ cukraus gamyklos uždarymas Murbekės savivaldybėje (Belgijoje)
Latvian[lv]
Temats: Iscal cukurfabrikas slēgšana Moerbeke-Waas (Beļģija)
Maltese[mt]
Suġġett: L-għeluq tal-fabbrika taz-zokkor Iscal f'Moerbeke-Waas (il-Belġju)
Dutch[nl]
Betreft: Sluiting suikerfabriek Iscal in Moerbeke-Waas (België)
Polish[pl]
Dotyczy: zamknięcia cukrowni Iscal w Moerbeke-Waas (Belgia)
Portuguese[pt]
Assunto: Encerramento da refinaria de açúcar Iscal em Moerbeke-Waas (Bélgica)
Romanian[ro]
Subiect: Închiderea fabricii de zahăr Iscal din Moerbeke-Waas (Belgia)
Slovak[sk]
Vec: Zatvorenie cukrovaru Iscal v Moerbeke-Waas (Belgicko)
Slovenian[sl]
Zadeva: Zaprtje tovarne sladkorja Iscal v Moerbeke-Waasu (Belgija)
Swedish[sv]
Angående: Nedläggningen av Iscals sockerfabrik i belgiska Moerbeke-Waas