Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنـى لـك الشفـاء قريبـًا " ؟ "
Bulgarian[bg]
" Бързо оздравяване "?
English[en]
" get well soon "?
Spanish[es]
¿" Mejórate pronto "?
Hebrew[he]
" החלמה מהירה? "
Croatian[hr]
" Brzo ozdravi? "
Hungarian[hu]
Gyógyulj meg?
Italian[it]
" Guarisci presto "?
Dutch[nl]
" Veel beterschap? "
Polish[pl]
" Zdrowiej szybko "?
Portuguese[pt]
" Melhore logo "?
Romanian[ro]
" sa te faci bine curand "?
Slovak[sk]
" Skoré uzdravenie "?