Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلى امتداد الفترة 2003-2004، زار مندوبو اللجنة جميع أماكن الاحتجاز الموجودة في جمهورية أوزبكستان تقريبا، ولم تفرض أي قيود على مدة هذه الزيارات.
Spanish[es]
En 2003 y 2004, los representantes del CICR visitaron prácticamente todos los centros penitenciarios de la República de Uzbekistán sin limitaciones de tiempo.
French[fr]
En 2003-2004, les délégués du CICR ont visité pratiquement tous les lieux de détention en Ouzbékistan sans aucune limite de temps.
Russian[ru]
За период 2003–2004 годов представители МККК посетили практически все места заключения Республики Узбекистан без ограничения во времени.
Chinese[zh]
事实上,2003-2004年期间,红十字委员会代表往访了乌兹别克斯坦共和国所有拘留所,对视察时间没有给予任何限制。