Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Куфари и пътничанти, Раници, Цилиндрични чанти с връв, Ученически чанти, Чанти за спортни артикули, Ръчни дамски чанти, Големи пазарски чанти, Багажи, Портфейли, Багажи, Куфарчета за документи, Ученически чанти, Калъфи за карти, Необорудвани тоалетни кутии
Czech[cs]
Velké kufry a cestovní tašky, Batohy, Sportovní tašky, Tašky školní (aktovky), Sportovní tašky, Kabelky, Kabely, Zavazadla, Náprsní tašky, Zavazadla, Aktovky diplomatky, Tašky školní (aktovky), Pouzdra na průkazky, Prázdné toaletní taštičky
Danish[da]
Kufferter og rejsetasker, Rygsække, Køjesække, Skoletasker, Gymnastiktasker, Håndtasker, Indkøbsposer, Punge, Tegnebøger, Punge, Attachétasker, Skoletasker, Omslag til kørekort, Toilettasker (tomme)
German[de]
Reisekoffer und Reisetaschen, Rucksäcke, Matchsäcke, Schultaschen, Turnbeutel, Handtaschen, Markttaschen, Gepäckstücke, Geldscheintaschen, Gepäckstücke, Aktentaschen, Schultaschen, Ausweishüllen, Waschtaschen ohne Inhalt
Greek[el]
Κιβώτια και σάκοι ταξιδίου, Σακίδια πλάτης, Μακρόστενοι σάκοι στρατιωτικού τύπου, Σχολικές τσάντες, Τσάντες γυμναστηρίου, Τσάντες, Τσάντες μεταφοράς, Βαλίτσες, Πορτοφόλια, Βαλίτσες, Χαρτοφύλακες, Σχολικές τσάντες, Θήκες για εισιτήρια, Άδειες κασετίνες για είδη ατομικής περιποίησης
English[en]
Trunks and travel bags, backpacks, duffel bags, school bags, gym bags, handbags, tote bags, purses, wallets, luggage, brief cases, satchels, card cases, cases for toiletries (not fitted)
Spanish[es]
Baúles y maletas, Mochilas, Sacos de lona, Portafolios escolares, Bolsas de gimnasia, Bolsos de mano, Bolsones, Maletas, Carteras, Maletas, Carteras portadocumentos, Portafolios escolares, Tarjeteros, Estuches de tocador no equipados
Estonian[et]
Kohvrid ja reisikotid, Suured seljakotid, Riidest reisikotid, Ranitsad, koolikotid, Spordikotid, Käekotid, Kandekotid, Pagas, Rahataskud/rahakotid, Pagas, Diplomaadikohvrid, portfellid, Ranitsad, koolikotid, Kaardihoidikud, Tualett-tarvete kotid (tühjad)
Finnish[fi]
Matka-arkut ja -laukut, Reput, Merimiessäkit, Koululaisten olkalaukut, Voimistelukassit, Laukut (Käsi -), Suuret ostoskassit, Matkatavarat, Taitettavat lompakot, Matkatavarat, Salkut, Koululaisten olkalaukut, Korttikotelot, Tyhjät toilettitarvikepussit
French[fr]
Malles, mallettes et valises, Sacs à dos, Sacs de paquetage, Cartables d'écoliers anciens, Sacs de sport, Sacs à main, Sacs fourre-tout [tote bags], Bagage, Portefeuilles, Bagage, Porte-documents, Cartables d'écoliers anciens, Porte-cartes, Trousses de toilettes non équipées
Croatian[hr]
Škrinje, kovčezi i torbe, Naprtnjače, Duffel bag torbe [tekstilne torbe], Školske torbe, Sportske torbe, Ručne torbe, Ručne torbe [vrećice], Prtljažni artikli, Novčanici, Prtljažni artikli, Torbe za spise [aktovke], Školske torbe, Futrole za kartice, Toaletne torbice (neopremljene)
Hungarian[hu]
Utazóládák és utazótáskák, Hátizsákok, hátitáskák, Málhazsákok, Oldaltáskák könyveknek, Sporttáskák, tornazsákok, Kézitáskák, Bevásárló táskák, Poggyász, Levéltárcák, pénztárcák, Poggyász, Irattáskák, aktatáskák, Oldaltáskák könyveknek, Igazolványtartók, Piperetáskák üresen
Italian[it]
Bauli e valigie, Zaini, Sacche da viaggio in tela, Cartelle scolastiche, Borse da palestra, Borsette, Shopper bag- borse per la spesa, Valige, Portafogli, Valige, Cartelle, buste [articoli di pelle], Cartelle scolastiche, portatessere, Bauletti destinati a contenere articoli di toeletta, (vuoti)
Lithuanian[lt]
Lagaminai ir kelionmaišiai, Kuprinės, Daiktamaišiai, Mokykliniai portfeliai, Gimnastikos krepšiai, Rankinės, Didelės rankinės, Bagažas, Piniginės, Bagažas, Portfeliai, Mokykliniai portfeliai, Kortelių dėklai, Tuščios tualetinės reikmeninės
Latvian[lv]
Čemodāni un ceļojumu somas, Mugursomas, Cilindriskas ceļojuma somas, Skolassomas, Sporta somas, Rokassomas, Lielas ietilpības rokassomas, Kabatas portfeļi, Maki, Kabatas portfeļi, Plakani dokumentu portfeļi, Skolassomas, Futrāļi, Tukšas tualetes somiņas un komplekti
Maltese[mt]
Bagolli u boroż tal-vjaġġi, Barżakki ta' fuq id-dahar, Barżakki ċilindriċi, Basktijiet tal-iskola, Basktijiet għall-affarijiet li jintużaw fil-ġinnasju (sport), Basktijiet tal-id, Boroż kbar għax-xirja, Valiġġi, Portafolli, Valiġġi, Kartieri tad-dokumenti, Basktijiet tal-iskola, Kontenituri tal-biljetti, Basktijiet tat-twaletta mhux mimlijin
Dutch[nl]
Reiskoffers en koffers, Rugzakken, Plunjezakken voor het reizen, Schooltassen, Gymtassen, Handtassen, Grote draagtassen, Koffers, Portefeuilles, Koffers, Attachécases, Schooltassen, Paspoortmapjes, Toilettassen, leeg verkocht
Polish[pl]
Kufry i torby podróżne, Plecaki, Worki marynarskie, Tornistry szkolne, Torby gimnastyczne, Torebki, Duże torby z rączkami, Bagaż, Portfele, Bagaż, Aktówki, Tornistry szkolne, Etui na karty, Kosmetyczki bez zawartości
Portuguese[pt]
Malas e maletas de viagem, Mochilas com duas alças, Sacos de equipamento [com formato cilíndrico], Pastas para estudantes, Sacos de ginástica, Sacos de mão, Sacolas de viagem, Bolsas, Carteiras, Bolsas, Pastas [marroquinaria] [porta-documentos], Pastas para estudantes, Porta-cartões, Estojos de toilette não equipados
Romanian[ro]
Geamantane si valize, Rucsacuri, Genţi de pânză, Genţi pentru şcolari, Genţi sportive, Poşete, Genţi înalte din piele sau din pânză, fără fermoar, Genţi, Portofele, Genţi, Documente (Mape pentru -), Genţi pentru şcolari, Suporturi pentru legitimaţii, Truse de toaleta fara continut
Slovak[sk]
Kufre a cestovné tašky, Ruksaky, Športové vaky, Školské tašky [aktovky], Tašky na cvičebné potreby, Kabelky, Univerzálne tašky [tote bag], Batožina, Náprsné tašky, Batožina, Kufrík, Školské tašky [aktovky], Puzdrá na preukazy, Toaletné neceséry bez výbavy
Slovenian[sl]
Kovčki in potovalne torbe, Nahrbtniki, Taborniške vreče, Šolske torbe, Telovadne torbe, Ročne torbice, Torbe za nakupovanje, Prtljaga, Denarnica, Prtljaga, Aktovke, Šolske torbe, Etuiji za izkaznice, Neopremljene toaletne torbice
Swedish[sv]
Koffertar och resväskor, Ryggsäckar, Persedelpåsar, Skolväskor med axelremmar, Gymnastikväskor, Handväskor, Inköpskassar, Bagage, Plånböcker, Bagage, Portföljer, Skolväskor med axelremmar, Korthållare, Toalettväskor (oinredda)