Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
По-специално изграждането на завод за преработка на отпадъци е било отложено за #-# г. и не е започнало до лятото на # г
English[en]
In particular, the construction of a scrap-processing plant was postponed to #-#, and was not underway until summer
Spanish[es]
En particular, se pospuso hasta #/# la construcción de una planta de tratamiento de chatarra y no empezó a construirse hasta el verano de
Estonian[et]
Eeskätt lükati aastatesse #–# jääkide töötlemise tehase ehitamine ning sellega alustati alles #. aasta suvel
Italian[it]
In particolare, la costruzione di un impianto di lavorazione degli scarti è stata posticipata al #-# e, nell’estate del #, era solo agli inizi
Lithuanian[lt]
Visų pirma metalo laužo perdirbimo gamyklos statyba buvo atidėta iki #–# m. ir buvo pradėta tik # m. vasarą
Latvian[lv]
Konkrēti, metāllūžņu pārstrādes rūpnīcas būvniecība tika atlikta uz #.–#. gadu un nebija sākusies līdz #. gada vasarai
Maltese[mt]
B’mod partikolari, il-kostruzzjoni ta’ impjant ta’ l-ipproċessar tal-fdalijiet kienet posposta għall-#-#, u ma kinitx bdiet sas-sajf
Dutch[nl]
Met name de bouw van een schrootverwerkingsinstallatie werd tot #-# uitgesteld, en is pas in de zomer van # van start gegaan
Polish[pl]
W szczególności budowa zakładu przerobu złomu została odroczona na lata #–# i latem # r. była dopiero w trakcie wdrożenia
Portuguese[pt]
Em particular, a construção de uma fábrica de processamento de sucata tinha sido adiada para #-#, e só no Verão de # é que estava em curso de implementação
Romanian[ro]
În special, construcția unei instalații de prelucrare a deșeurilor de metale a fost amânată până în #-# și nu a fost începută până în vara lui
Slovenian[sl]
Zlasti izgradnja obrata za predelavo starega železa je bila odložena na leti #/# in se do poletja # še ni začela izvajati
Swedish[sv]
Särskilt kan nämnas att uppförandet av en skrotningsanläggning senarelades till #–# och inte kom i gång förrän sommaren