Besonderhede van voorbeeld: 7492672455470841113

Bulgarian

в) подпомагат преработването на улов на риба от видове с търговско значение, който не може да бъде предназначен за консумация от човека;

Czech

c) podporující zpracování úlovků komerčních populací ryb, které nemohou být určeny pro lidskou spotřebu;

Danish

c) støtter forarbejdning af fangster af kommercielle fisk, der ikke kan anvendes til direkte konsum

German

c) die Verarbeitung von Fängen aus kommerziell genutzten Beständen fördern, die nicht für den menschlichen Verzehr nutzbar sind;

Greek

γ) που υποστηρίζουν τη μεταποίηση των αλιευμάτων ιχθύων που αποτελούν αντικείμενο εμπορίας και δεν μπορούν να προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση·

English

(c) support the processing of catches of commercial fish that cannot be destined for human consumption;

Spanish

c) que ayuden a la transformación de capturas de pescado comercial que no puede destinarse al consumo humano;

Estonian

c) mis toetavad inimtoiduks kõlbmatu töönduskala töötlemist;

Finnish

c) joilla tuetaan sellaisten kaupallisten kalasaaliiden jalostusta, joita ei voida käyttää ihmisravintona;

French

c) soutiennent la transformation des captures de poissons commerciaux qui ne peuvent pas être destinés à la consommation humaine;

Croatian

(c) podupiru obradu ulova komercijalne ribe koja ne može biti namijenjena za prehranu ljudi;

Hungarian

c) támogatják az emberi fogyasztásra nem alkalmas, kifogott kereskedelmi halak feldolgozását;

Italian

c) che sostengono la trasformazione delle catture di pesce commerciale che non possono essere destinate al consumo umano;

Lithuanian

c) kuriomis remiamas sužvejoto verslinių žuvų, kurios negali būti skirtos žmonėms vartoti, laimikio perdirbimas;

Latvian

c) kas atbalsta tādu komerciālu zivju nozvejas apstrādi, kuras nevar būt paredzētas lietošanai pārtikā;

Maltese

(c) li jappoġġaw l-ipproċessar ta’ qabdiet ta’ ħut kummerċjali li ma jistgħux ikunu maħsuba għall-konsum tal-bniedem;

Dutch

c) investeringen ter ondersteuning van de verwerking van vangsten van commerciële vis die niet voor menselijke consumptie kan worden bestemd;

Polish

c) wspierają przetwarzanie połowów ryb ze stad przemysłowych, które nie mogą być przeznaczone do spożycia przez ludzi;

Portuguese

c) Apoiem a transformação de capturas de peixe comercial que não possa ser destinado ao consumo humano;

Romanian

(c) sprijină prelucrarea capturilor de pește comercial care nu poate fi destinat consumului uman;

Slovak

c) podporujú spracovanie úlovkov komerčných druhov rýb, ktoré nemôžu byť určené na ľudskú spotrebu;

Slovenian

(c) podpirajo predelavo ulova rib, ki se lahko tržijo, vendar ne morejo biti namenjene za prehrano ljudi;

Swedish

c) stödjer beredning av fångster från kommersiella bestånd som inte får vara avsedd som livsmedel,