Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Прочетете Лука 1:18-20 и открийте как реагира Захария на посланието на Гавриил.
Cebuano[ceb]
Basaha ang Lucas 1:18–20, nga mangita kon giunsa pagtubag ni Zacarias ang mensahe ni Gabriel.
Czech[cs]
Přečtěte si Lukáše 1:18–20 a zjistěte, jak Zachariáš zareagoval na Gabrielovo poselství.
German[de]
Lies Lukas 1:18-20. Wie reagiert Zacharias auf Gabriels Botschaft?
English[en]
Read Luke 1:18–20, looking for how Zacharias responded to Gabriel’s message.
Spanish[es]
Lee Lucas 1:18–20 y averigua cómo respondió Zacarías al mensaje de Gabriel.
Estonian[et]
Loe Luuka 1:18–20, et leida, kuidas Sakarias Gabrieli sõnumile reageeris.
Finnish[fi]
Lue Luuk. 1:18–20 ja pane merkille, kuinka Sakarias suhtautui Gabrielin sanomaan.
French[fr]
Lis Luc 1:18-20 en y cherchant la réaction de Zacharie au message de Gabriel.
Croatian[hr]
Pročitajte Luku 1:18–20, tražeći kako je Zaharija odgovorio na Gabrielovu poruku.
Hungarian[hu]
Olvasd el a Lukács 1:18–20-at, és keresd meg, hogyan reagált Zakariás Gábriel üzenetére.
Armenian[hy]
Կարդացեք Ղուկաս 1.18 -20ը, ուշադրություն դարձնելով, թե Զաքարիան ինչպես պատասխանեց Գաբրիելի հաղորդած լուրին։
Italian[it]
Leggi Luca 1:18–20, cercando la risposta di Zaccaria al messaggio di Gabriele.
Japanese[ja]
ルカ1:18-20を読み,ザカリヤがどのようにガブリエルの答えたかを見つけてください。
Korean[ko]
누가복음 1장 18~20절을 읽으면서, 사가랴가 가브리엘의 메시지에 어떻게 반응했는지 찾아본다.
Lithuanian[lt]
Skaitydami Luko 1:18–20 išsiaiškinkite, kaip Zacharijas reagavo į Gabrieliaus žinią.
Latvian[lv]
Izlasi Lūkas 1:18–20, pievēršot uzmanību tam, kā Caharija uzņēma Gabriēla vēstījumu.
Malagasy[mg]
Vakio ny Lioka 1:18–20 mba hitadiavana ny navalin’i Zakaria ny hafatr’i Gabriela.
Polish[pl]
Przeczytaj Ew. Łukasza 1:18–20 i poszukaj, w jaki sposób Zachariasz odpowiedział na przesłanie Gabriela.
Portuguese[pt]
Leia Lucas 1:18–20 e identifique como Zacarias reagiu à mensagem de Gabriel.
Romanian[ro]
Citiţi Luca 1:18-20 şi căutaţi cum a reacţionat Zaharia la mesajul lui Gavril.
Russian[ru]
Прочитайте от Луки 1:18–20 и найдите, какой была реакция Захарии на послание Гавриила.
Samoan[sm]
Faitau le Luka 1:18–20, ma vaavaai pe na faapefea ona tali atu Sakaria i le savali a Kaperielu.
Tagalog[tl]
Basahin ang Lucas 1:18–20, na inaalam kung paano tumugon si Zacarias sa mensahe ni Gabriel.
Tongan[to]
Lau ʻa e Luke 1:18–20, ʻo kumi ki he tali ʻa Sakalia ki he fekau ʻa Kepalelí.