Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Neka Barnes objavi karantenu.
Czech[cs]
Přinuť Barnese, aby vyhlásil karanténu.
Danish[da]
Få Barnes til at erklære den karantæne.
German[de]
Bring Barnes dazu die Quarantäne zu verhängen.
Greek[el]
Πείσε τον Μπαρνς για την καραντίνα.
English[en]
Get Barnes to declare that quarantine.
Spanish[es]
Haz que Barnes declare esa cuarentena.
French[fr]
Obtiens une quarantaine de Barnes.
Hungarian[hu]
Intézd el Barnsnál a karantént!
Indonesian[id]
Yakinkan Barnes menjalankan karantina itu.
Italian[it]
Fa'in modo che Barnes dichiari la quarantena.
Norwegian[nb]
Få Barnes til å erklære den karantenen.
Dutch[nl]
Laat Barnes elke passagier in quarantaine plaatsen.
Polish[pl]
Niech Barnes ogłosi kwarantannę.
Portuguese[pt]
Faz com que o Barnes declare esta quarentena.
Romanian[ro]
Fă-l pe Barnes să declare carantina.
Slovenian[sl]
Pregovori Barnesa, da razglasi karanteno.
Swedish[sv]
Få Barnes att utlysa karantän.
Turkish[tr]
Barnes'ın karantinayı kabul etmesini sağla.