Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
উল্লেখ্য, গত ২৪ এপ্রিল সাভারে রানা প্লাজা নামের একটি ৯ তলা গার্মেন্টস ভবন ধসে পড়ে। আর জীবিত উদ্ধার করা হয়েছে ২ হাজার ৪ শত ২৮ জনকে।
Catalan[ca]
En els primers dies després que l'estructura cedís el 24 d'abril de 2013 es van rescatar 2.428 persones de sota l'edifici esfondrat.
German[de]
In den ersten Tagen nach dem Einsturz am 24. April 2013 wurden 2428 Menschen aus den Trümmern befreit.
English[en]
In the first few days after the structure caved in on April 24,2013, 2,428 people were rescued from the collapsed building.
Spanish[es]
En los primeros días luego de que la estructura cediera el 24 de abril de 2013, 2.428 personas fueron rescatadas del edificio colapsado.
French[fr]
Dans les jours suivant l’écroulement de l’édifice le 24 avril 2013, 2428 personnes ont pu être secourues.
Japanese[ja]
2013年4月24日のビル崩壊後数日の間に、崩壊したビルの中から2428人が救出された。
Malagasy[mg]
Tanatin'ireo andro vitsy taorian'ny nirodanany ny 24 Aprily 2013, olona 2.428 no avotra avy ao anatin'io tranobe nirodana io.
Macedonian[mk]
Првите неколку дена откако структурата се сруши на 24 април 2013, 2.428 луѓе беа спасени од срушената зграда.
Russian[ru]
В первые дни после обвала здания 24 апреля 2013 года было спасено 2428 человек.
Swahili[sw]
Katika siku chache za kwanza mara baada ya jingo hilo kuporomoka mnamo Aprili 24, 2013, watu 2,428 wameshaokolewa kutoka katika vifusi vya jengo hilo.