Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Oблекло, а именно вечерни дамски облекла висша мода, орокли, обувки, наметки, поли
Czech[cs]
Oděvy, jmenovitě večerní dámské módní oděvy, šaty, boty, přehozy, sukně
Danish[da]
Beklædningsgenstande, nemlig den seneste mode inden for selskabstøj, kjoler, sko, sjaler, nederdele til kvinder
German[de]
Bekleidungsstücke, nämlich modernste Damen-Abendbekleidung, Kleider, Schuhe, Umhängetücher, Röcke
Greek[el]
Ενδύματα, συγκεκριμένα γυναικεία βραδινά ενδύματα μόδας, φορέματα, υποδήματα, εσάρπες, φούστες
English[en]
Clothing, namely ladies high fashion evening wear, dresses, shoes, wraps, skirts
Spanish[es]
Vestidos, en concreto ropa de noche de alta costura de señora, vestidos, zapatos, chales, faldas
Estonian[et]
Rõivad, nimelt daamide kõrgmoe valdkonda kuuluvad õhtukostüümid, kleidid, kingad, peleriinid, seelikud
Finnish[fi]
Vaatteet, nimittäin naisten huippumuodikkaat iltapuvut, mekot, kengät, kietaisuhuivit, hameet
French[fr]
Vêtements, à savoir tenues de soirée haut de gamme pour dames, robes, chaussures, pèlerines, jupes
Hungarian[hu]
Ruházati cikkek, nevezetesen női haute couture estélyi ruhák, női ruhák, cipők, felöltők, szoknyák
Italian[it]
Abbigliamento, ovvero abiti da sera, abiti, scarpe, scialli, gonne d'alta moda per donna
Lithuanian[lt]
Rūbai (apranga), būtent aukštosios mados moteriški vakariniai drabužiai, suknelės, bateliai, pelerinos, sijonai
Latvian[lv]
Apģērbs, proti, sieviešu vakarkleitas, kleitas, kurpes, kaklauti, svārki
Maltese[mt]
Ħwejjeġ, jiġifieri lbies eleganti tal-alta moda, lbiesi, żraben, xalpi, dbielet
Dutch[nl]
Kledingstukken, te weten exclusieve, modieuze avondkleding, jurken, schoenen, stola's, rokken voor dames
Polish[pl]
Odzież, mianowicie wykwintna odzież wieczorowa dla kobiet, sukienki, buty, szlale, spódnice
Portuguese[pt]
Vestuário, nomeadamente vestidos de noite, vestidos, sapatos, abafos e saias de alta-costura para senhora
Romanian[ro]
Articole de imbracaminte, si anume articole de seara de moda pentru doamne, rochii, pantofi, paltoane, fuste
Slovak[sk]
Odevy, menovite dámske módne večerné šaty, topánky, sukne
Slovenian[sl]
Oblačila, in sicer ženska večerna oblačila, obleke, čevlji, ogrinjala, krila visoke mode
Swedish[sv]
Kläder, nämligen aftonkläder, klänningar, skor, ytterplagg, kjolar efter senaste modet för damer