Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти мина без да се замислиш.
Czech[cs]
Ale tys jí projel.
German[de]
Sie sind direkt durchgefahren.
Greek[el]
Πέρασες χωρίς να σταματήσεις στο στοπ!
English[en]
You just went right through it.
Spanish[es]
Solamente lo pasaste.
Persian[fa]
تو همین الان ردش کردی
Finnish[fi]
Menit vain suoraan läpi.
Hebrew[he]
אתה פשוט עברת אותו.
Croatian[hr]
Vi samo otišao ravno kroz nju.
Hungarian[hu]
Egyenesen áthajtottál előtte.
Indonesian[id]
Kau baru saja menerobos itu.
Italian[it]
Non hai neanche rallentato.
Japanese[ja]
あなた は スルー し た わ
Dutch[nl]
Je reed er gewoon langs.
Portuguese[pt]
Você acabou de passar direto.
Romanian[ro]
Şi ai trecut.
Russian[ru]
Ты же проехал прямо на него.
Serbian[sr]
I ti si prošao.
Turkish[tr]
Öylece geçtin yanından.