Besonderhede van voorbeeld: 7493744314320035486

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
(ضحك) بروست كان في الواقع يربط بين لغة العلم و الغيرة.
Bulgarian[bg]
(Смях) Пруст всъщност свързва научния език и ревността.
Czech[cs]
(Smích) Proust vlastně spojuje jazyk školství se žárlivostí.
German[de]
(Lachen) Im Grunde verbindet Proust die Sprache der Wissenschaft und der Eifersucht.
Greek[el]
(Γέλια) Για την ακρίβεια, ο Προυστ συνδέει τη λόγια γλώσσα με τη γλώσσα της ζήλιας.
English[en]
(Laughter) Proust actually links the language of scholarship and jealousy.
Spanish[es]
(Risas) Proust enlaza bien el lenguaje académcio con el de los celos.
French[fr]
(Rires) Proust fait le lien entre le langage érudit et la jalousie.
Hebrew[he]
[צחוק] פרוסט ממש מקשר בין שפת המלומדים לבין הקנאה.
Croatian[hr]
(Smijeh) Proust povezuje učeni jezik i ljubomoru.
Hungarian[hu]
Proust tulajdonképpen összeköti a tudományosság és a féltékenység nyelvét.
Italian[it]
(Risate) Proust collega il linguaggio dell'erudizione e della gelosia.
Japanese[ja]
インスタグラムが流行しているのは このためです(笑) プルーストですが 学識と嫉妬が相俟った表現を用います
Korean[ko]
그게 인스타그램이 그렇게 인기를 끄는 이유죠. (웃음) 프루스트는 실제로 학구적인 언어와 질투를 연결시켰습니다.
Lithuanian[lt]
(Juokas) Prustas iš tikrųjų sujungia erudicijos ir pavydo kalbas.
Latvian[lv]
(Smiekli) Prusts savij zināšanu un greizsirdības valodu.
Dutch[nl]
(Gelach) Proust verbindt de taal van studie en jaloezie.
Polish[pl]
(Śmiech) Proust łączy języki nauki i zazdrości.
Portuguese[pt]
(Risos) Proust cria uma ponte entre a linguagem da sabedoria e a do ciúme.
Romanian[ro]
(Râsete) Proust relaţionează erudiţia cu gelozia.
Russian[ru]
(Смех) Пруст на самом деле соединяет язык и ревность.
Slovenian[sl]
(Smeh) Proust pravzaprav poveže akademski jezik in ljubosumje.
Serbian[sr]
(Smeh) Prust povezuje jezik učenosti i ljubomore.
Swedish[sv]
(Skratt) Proust länkar faktiskt det lärda språket med avundsjuka.
Turkish[tr]
Proust aslında, bilgelik dilini ve kıskançlığı birbirine bağlıyor.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Пруст насправді поєднує мову і ревнощі.
Vietnamese[vi]
(Tiếng cười) Proust thực sự đã liên kết ngôn ngữ của tri thức và ghen tuông.
Chinese[zh]
这也是Instagram这么火的原因(笑声) 普鲁斯特其实将学术语言与嫉妒的语言相联

History

Your action: