Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وردا على سؤال السيد كلاين، قال السيد يالدين (المقرر الخاص المعني بمتابعة الملاحظات الختامية) إنه يتم بالفعل إرسال رسالة تذكير تلقائياً إلى الدول الأطراف عند حلول الموعد النهائي لتلقي الردود المرتقبة.
French[fr]
KLEIN, M. YALDEN (Rapporteur spécial chargé du suivi des observations finales) dit qu’un rappel est effectivement envoyé automatiquement aux États parties lorsqu’arrive la date limite de réception des réponses attendues.
Russian[ru]
Отвечая на один из вопросов г‐на КЛЕЙНА, г‐н ЯЛДЕН (Специальный докладчик по вопросу о контроле за выполнением заключительных замечаний), говорит, что по истечении крайнего срока для представления запрошенных ответов государствам-участникам автоматически направляется напоминание.