Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أو ربما حتى الحبل الشوكي.
Bulgarian[bg]
Или може би дори гръбначен стълб.
German[de]
Oder sogar einen Rückenmarksstrang.
English[en]
Or maybe even a spinal cord.
Spanish[es]
O quizá incluso la médula espinal.
Persian[fa]
یا شاید حتی یک طناب نخاعی.
French[fr]
Ou peut-être même une moelle épinière.
Hebrew[he]
או אולי אפילו חוט השדרה.
Hungarian[hu]
Vagy talán még a gerincvelőhöz is.
Italian[it]
O forse anche del midollo spinale.
Japanese[ja]
脊髄だって可能かもしれません
Korean[ko]
심지어 척수 연결에도요.
Lithuanian[lt]
Ar net nugarkaulio smegenų.
Marathi[mr]
किंवा कदाचित मज्जारज्जूसाठी.
Burmese[my]
(သို့) ကျောရိုးနဗ်ကြောတစ်ခုပေါ့။
Norwegian[nb]
Eller kanskje til og med ryggmarg.
Dutch[nl]
Of misschien zelfs een ruggenmerg.
Polish[pl]
Może nawet rdzeń kręgowy.
Portuguese[pt]
Ou talvez mesmo uma espinal medula.
Russian[ru]
Или даже спинного мозга.
Slovak[sk]
Alebo dokonca aj v mieche.
Serbian[sr]
Ili možda čak u kičmenoj moždini.
Swedish[sv]
Eller kanske till och med ryggmärgen.
Thai[th]
หรือบางทีอาจเป็นไขสันหลังก็ได้
Turkish[tr]
Belki de bir omuriliği bile.
Ukrainian[uk]
Або, можливо, навіть спинного мозку.
Vietnamese[vi]
Hay thậm chí có thể cả tuỷ sống.
Chinese[zh]
或者甚至可以是脊髓。