Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلى وجه الخصوص، فإن انخفاض معدلات التضخم الناجمة عن انهيار الطلب بعد انفجار فقاعة في الأصول سوف يتطلب على الأرجح تدخلا بالسياسات أبعد مدى مما تحققه التعديلات التدريجية في أسعار الفائدة
English[en]
In particular, low inflation caused by a collapse in demand following the bursting of an asset bubble is likely to require policy interventions that are more aggressive than incremental adjustments in interest rates
Spanish[es]
En particular, es probable que, para corregir la baja inflación provocada por la contracción de la demanda que se produce cuando se pincha una burbuja de activos financieros, habrá que adoptar medidas políticas más enérgicas que el mero ajuste gradual de los tipos de interés
French[fr]
En particulier, la faible inflation causée par la chute de la demande liée au dégonflement de la bulle des prix des actifs exigera certainement des interventions plus énergiques que de simples ajustements progressifs des taux d'intérêt
Russian[ru]
В частности, низкий уровень инфляции, вызванный падением спроса после вскрытия истинных объемов искусственно вздутых активов, вероятно, потребует скорее всего более агрессивных мер вмешательства в политику, чем повышение уровня процентных ставок
Chinese[zh]
尤其是,由于资产泡沫破裂造成需求大减而引起的低通货膨胀率很可能需要采取更为激进的政策干预措施而不仅仅是利率方面的逐步调整。