Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Because the sound cylinder (8) is fixed within the housing by fitting the fixing element (5) with the fixing frame (4) and by fixing the transmission gear (6) with the fixing frame (4), damages due to being squeezed are prevented.
French[fr]
Étant donné que le cylindre sonore (8) est fixé à l'intérieur du boîtier par ajustement de l'élément de fixation (5) avec le cadre de fixation (4), et par fixation de l'engrenage de transmission (6) avec le cadre de fixation (4), des dommages dus à une compression sont évités.
Chinese[zh]
一种手摇式音乐盒,包括壳体、设有多个凸点的音筒(8)、与所述音筒(8)配合的传动齿轮(6)以及音板(7),还包括设有与所述传动齿轮(6)啮合的驱动齿轮(31)的摇把(3)、固定架(4)、与所述音筒(8)一端配合固定在所述固定架(4)上的固定件(5),所述传动齿轮(6)与音筒(8)另一端配合固定在所述固定架(4)上。