Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنهم محترمون في الجنوب
Bulgarian[bg]
Добре настанени са там.
Czech[cs]
Jsou tam velmi respektováni.
Greek[el]
Χαίρουν μεγάλης υπόληψης στον νότο.
English[en]
They're well-regarded there.
Spanish[es]
Los Partheney son muy apreciados aquí.
Basque[eu]
Hegoan errespetu handia diote Parthenay familiari.
Finnish[fi]
– Sukua arvostetaan etelässä.
French[fr]
Les Parthenay sont respectés dans le Sud.
Croatian[hr]
Cijenjeni su tamo.
Hungarian[hu]
Jó hírük van délen.
Italian[it]
I Parthenay sono ben stimati nel sud.
Dutch[nl]
Ze staan hoog in aanzien daar in het zuiden.
Polish[pl]
Parthenayowie są poważani.
Portuguese[pt]
Os Parthenay são bem considerados no sul.
Romanian[ro]
Familia Parthenay sunt foarte respectaţi în sud.
Russian[ru]
Патерне очень уважаемы на юге.
Serbian[sr]
Oni su ovde veoma cenjeni.
Turkish[tr]
Burada iyi karşılandılar.