Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мъже ли им викаш на ония?
Czech[cs]
Ty říkáš těm Chippendalům chlapi?
Danish[da]
Kalder du Chippendales for mænd?
English[en]
You call them Chippendales men?
Spanish[es]
¿Les llamas a esos Chippendales hombres?
Finnish[fi]
Kutsutko niitä Chippendaleja miehiksi?
Croatian[hr]
Zoveš one Chippendalce muškarcima?
Hungarian[hu]
Azokat a rohadt Chippendale alakokat férfiaknak hívod?
Italian[it]
E li chiami uomini, i Chippendales?
Portuguese[pt]
Você chama aquilo de homens?
Romanian[ro]
Le spui bărbaţi Chippendales?
Slovak[sk]
Ty voláš tých Chippendales mužmi?
Serbian[sr]
Zoveš one Cipendejovce muškarcima?
Swedish[sv]
Kallar du de där Chippendales för män?