Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sy het toe appèl aangeteken.
Arabic[ar]
فاستأنفت.
Czech[cs]
Odvolala se.
Danish[da]
Hun ankede derefter sagen.
German[de]
Die Frau legte dagegen Berufung ein.
Greek[el]
Η γυναίκα αυτή έκανε έφεση.
English[en]
She then appealed.
Spanish[es]
Entonces, ella apeló.
Finnish[fi]
Nainen valitti ylempään oikeusasteeseen.
French[fr]
Cette dame fit appel.
Hiligaynon[hil]
Nian nag-apelar sia.
Croatian[hr]
Žena je na to uložila žalbu.
Hungarian[hu]
A hölgy fellebbezett.
Indonesian[id]
Ia kemudian naik banding.
Icelandic[is]
Hún áfrýjaði dóminum.
Marathi[mr]
या कारणास्तव त्या स्त्रीने अपील केले होते.
Norwegian[nb]
Kvinnen anket.
Dutch[nl]
Zij ging hiertegen in beroep.
Nyanja[ny]
Mkaziyo kenaka anachita apilu.
Portuguese[pt]
Ela apelou disso então.
Romanian[ro]
Atunci femeia în cauză a făcut recurs.
Russian[ru]
Женщина подала апелляционную жалобу.
Slovenian[sl]
Potem se je pritožila.
Samoan[sm]
Ona ia faia loa lea o se tagi.
Shona[sn]
Iye ipapo akakwirira.
Sranan Tongo[srn]
A ben go teige a sani disi ini beroep.
Southern Sotho[st]
O ile a etsa boipiletso.
Tamil[ta]
அவள் மறுபடியும் நீதிமன்றத்தில் முறையீடு செய்தாள்.
Tagalog[tl]
Ang babae ay umapela.
Tswana[tn]
Go tswa foo o ne a dira boikuelo.
Tok Pisin[tpi]
Meri i apil.
Tsonga[ts]
U endle xikombelo.
Tahitian[ty]
Ua horo faahou a‘era taua vahine nei.
Vietnamese[vi]
Rồi bà chống án.
Xhosa[xh]
Ngoko eli bhinqa labhena.
Zulu[zu]
Walidlulisa icala.