Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Употребата на лекарства на базата на Ipecac е противопоказана.
Czech[cs]
Ipecac je kontraindikován.
Danish[da]
Anvendelse af brækrod er kontraindiceret.
German[de]
Die Verwendung von Ipecacuanha ist kontraindiziert.
Greek[el]
Δεν ενδείκνυται η χρήση ιπεκακουάνας (ipecac)
English[en]
Ipecac use is contraindicated.
Spanish[es]
El uso de ipecacuana está contraindicado.
Estonian[et]
Ipecaci kasutamine on vastunäidustatud.
Finnish[fi]
Ipeca-siirapin käyttö on vasta-aiheista.
French[fr]
L’utilisation d’ipéca est contre-indiquée.
Croatian[hr]
Korištenje Ipecaca kontraindicirano je.
Hungarian[hu]
Ipecac használata ellenjavallt.
Italian[it]
L’uso di Ipecac è controindicato.
Lithuanian[lt]
Ipekakuanos naudojimas kontraindikuotinas.
Latvian[lv]
Ipekaka lietošana ir kontrindicēta.
Maltese[mt]
L-użu ta’ ipekakwana huwa kontrindikat
Dutch[nl]
Het gebruik van Ipecac is gecontra-indiceerd.
Polish[pl]
Zastosowanie ipekaku jest przeciwwskazane.
Portuguese[pt]
O uso de Ipecac é contraindicado.
Romanian[ro]
Este contraindicată administrarea de ipeca.
Slovak[sk]
Použitie preháňadla ipekakuána sa neodporúča.
Slovenian[sl]
Uporaba zdravila ipecaca je kontraindicirana.
Swedish[sv]
Kräkframkallande medel ska inte användas.