Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
at tage sin fælles holdning til Cuba op til fornyet overvejelse.
German[de]
die gemeinsame Haltung gegenüber Kuba soll überprüft werden.
Greek[el]
να προβεί σε επανεκτίμηση της κοινής θέσης της έναντι της Κούβας,
English[en]
reassess its joint position vis-à-vis Cuba,
Spanish[es]
revisar su posición común sobre Cuba;
Finnish[fi]
ja tarkistaa Kuubaa koskevaa yhteistä kantaansa.
French[fr]
de procéder à une révision de sa position commune vis-à-vis de ce pays,
Italian[it]
procedere alla rivalutazione della propria posizione comune di fronte a Cuba,
Dutch[nl]
het gemeenschappelijk standpunt van de EU ten opzichte van Cuba te herzien.
Portuguese[pt]
proceder à reavaliação da sua posição comum face a Cuba,
Swedish[sv]
se över sin gemensamma ståndpunkt om Kuba