Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Международен поднос за чай.
Czech[cs]
" Cizí země na podnose. "
Danish[da]
International tebakke.
Greek[el]
́ ́ Διεθνής Δίσκος Τσαγιού. ́ ́
English[en]
International tea tray.
Spanish[es]
Bandeja de té internacional.
Estonian[et]
Rahvusvaheline teekandik.
French[fr]
Plateau à thé international.
Hebrew[he]
מגש תה בין-לאומי.
Hungarian[hu]
Nemzetközi teástálca.
Icelandic[is]
Alūjķđlegur tekbakki.
Italian[it]
Vassoio da tè internae'ionale.
Polish[pl]
Międzynarodowa taca na herbatę.
Portuguese[pt]
Concurso internacional de tabuleiros de chá.
Romanian[ro]
Tava internationala de ceai.
Slovenian[sl]
Mednarodni pladnji za čaj.
Turkish[tr]
Uluslararası çay tepsisi.