Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( روجر دلتري ) للتو خرج من قبره
Bosnian[bs]
Wow, Roger Daltrey se upravo prevrce u svom grobu.
Czech[cs]
Páni, Roger Daltrey se musí obracet v hrobě.
Danish[da]
Roger Daltrey vendte sig lige i graven.
German[de]
Wow, Roger Daltrey hat sich grad in seinem Grab umgedreht.
English[en]
Wow, Roger Daltrey just rolled over in his grave.
Spanish[es]
Joe, Roger Daltrey se estará revolviendo en su tumba.
Persian[fa]
واو ، راجر دالتري توي قبرش لرزيد
Finnish[fi]
Roger Daltrey pyörähti juuri haudassaan.
French[fr]
Wouah, Roger Daltrey vient juste de se retourner dans sa tombe.
Hebrew[he]
רוג'ר דולטרי מתהפך בקברו!
Hungarian[hu]
Azta, Roger Daltrey most biztos forog a sírjában.
Italian[it]
Wow, Roger Daltrey si e'appena rigirato nella tomba.
Norwegian[nb]
Roger Daltrey snudde seg nettopp i graven.
Dutch[nl]
Roger Daltrey heeft zich zojuist omgedraaid in z'n graf.
Polish[pl]
Roger Daltry wlasnie przewraca sie w grobie.
Portuguese[pt]
O Roger Daltrey acabou de dar voltas no caixão.
Romanian[ro]
Roger Daltrey tocmai s-a întors în mormânt.
Russian[ru]
Вау, Роджер Долтрей только что перевернулся в своей могиле.
Slovenian[sl]
Roger Daltrey se je pravkar obrnil v grobu.
Serbian[sr]
Wow, Roger Daltrey se upravo prevrće u svom grobu.
Turkish[tr]
Roger Daltrey mezarında ters dönmüştür şimdi.