Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
জাপানের উত্তর পূর্ব এলাকার হাজার হাজার বাসিন্দা তেজস্ক্রিয়তায় আক্রান্ত হবার হুমকির মুখে পড়ে যায়, এবং প্রচণ্ড খারাপ কিছু ঘটার শঙ্কায়, সেখান থেকে লোকজনকে সরিয়ে দেওয়া শুরু হয়।
English[en]
Thousands of citizens in areas at risk of radiation in the North East region are being evacuated in case the very worst should happen.
Spanish[es]
Miles de ciudadanos de zonas en riesgo de radiación en el noroeste del país están siendo evacuados por si acaso.
French[fr]
Des [centaines de] milliers de citoyens des zones à risque de radiation sont en cours d'évacuation, au cas où le pire arriverait.
Korean[ko]
방사능 위험에 노출된 일본 동북지역 수천 명의 주민들은 만일에 있을 최악의 상황에 대비해 현재 대피 중에 있다.
Polish[pl]
Z obawy przed najgorszym trwa ewakuacja tysięcy mieszkańców znajdujących się na zagrożonych promieniowaniem terenach w regionie północno wschodnim.
Portuguese[pt]
Milhares de pessoas em zonas de risco de radiação na região nordeste estão sendo evacuadas, caso o pior aconteça.