Besonderhede van voorbeeld: 7496901592311444067

Metadata

Data

Czech[cs]
Kéž by psal častěji.
German[de]
Ich wünschte, er würde öfter schreiben.
English[en]
I wish he would write more often.
Esperanto[eo]
Mi ŝatus, ke li pli ofte skribu.
Spanish[es]
Ojalá él me escribiese más seguido.
French[fr]
Je souhaite qu'il écrive plus souvent.
Hungarian[hu]
Bárcsak gyakrabban írna.
Italian[it]
Vorrei che scrivesse più spesso.
Japanese[ja]
彼がもっと便りをくれればいいのですが。
Berber[mis_ber]
Mennaɣ lemmer d ay d-yettaru ugar.
Portuguese[pt]
Eu queria que ele escrevesse mais.
Russian[ru]
Жаль, что он не пишет чаще.
Thai[th]
ฉันหวังว่าเขาจะเขียนบ่อยขึ้น
Turkish[tr]
Keşke o daha sık yazsa.
Ukrainian[uk]
Мені хочеться, щоб він писав частіше.
Chinese[zh]
我希望他来信更勤些。

History

Your action: