Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نبدأ أولاً بضخ الكثير من الطلبات إلى المخدم
Bulgarian[bg]
Ами, на първо място, ние ще наводнят сървъра със заявки.
Czech[cs]
Tak jo, napřed zahltíme server požadavky.
English[en]
Well, first, we'll flood the server with requests.
Spanish[es]
Bueno, primero, inundaremos el servidor con solicitudes.
Persian[fa]
خب ، اول ، با درخواستی سیستم رو اشباع میکنیم.
Finnish[fi]
Ensin tukimme palvelimen kyselyillä.
French[fr]
D'abord, on inonde le serveur de requêtes.
Hebrew[he]
ובכן, ראשון, אנחנו להציף את השרת עם בקשות.
Croatian[hr]
Pa, prvo ćemo poplava poslužitelju sa zahtjevima.
Hungarian[hu]
Előszöris, el kell árasztani a szervert kérésekkel.
Italian[it]
Ok, per primo, inondiamo il server di richieste.
Dutch[nl]
Eerst overladen wij de server met aanvragen.
Polish[pl]
Najpierw zalejemy serwer żądaniami.
Portuguese[pt]
Bem, primeiro, vamos inundar o servidor com solicitações.
Romanian[ro]
Întâi, vom inunda serverul cu cereri.
Serbian[sr]
Dobro, kao prvo, preplavićemo server sa zahtevima.