Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Освен ако обувките не свържат Колинс с убийството по някакъв начин.
German[de]
Wenn nicht die Schuhe Collins mit dem Mord in Verbindung bringen.
English[en]
Unless the shoes tie Collins to the murder somehow.
Croatian[hr]
Ukoliko cipele Collins povezuju ubojstva nekako.
Hungarian[hu]
Hacsak a cipők nem kapcsolják Collinst valahogy a gyilkossághoz.
Italian[it]
A meno che le scarpe non colleghino Collins all'omicidio, in qualche modo.
Dutch[nl]
Tenzij de schoenen Collins op een of andere manier aan de moord linken.
Portuguese[pt]
A menos que os tênis liguem Collins ao assassinato.
Romanian[ro]
Cu excepția cazului în pantofii cravată Collins de crimă într-un fel.
Swedish[sv]
Såvida inte skorna binder Collins till mordet.