Besonderhede van voorbeeld: 7498579325144045911

Arabic

كنت فقط أحاول مشاركتها بنقاش اجتماعي

Bulgarian

Опивах се да се сближа с нея.

Czech

Snažila jsem se jen zapadnout do společenského styku.

Danish

Jeg ville have socialt samvær med hende.

Greek

Απλά προσπαθούσα να συμμετάσχω μαζί της σε μία κοινωνική επαφή.

English

I tried to engage her in social intercourse.

Spanish

Sólo trataba de inmiscuirla en las relaciones sociales.

Finnish

Yritin vain olla sosiaalinen ja jutustella.

French

Je tentais juste de faire la conversation.

Croatian

Samo sam se pokušavala malo družiti sa njom.

Hungarian

Én csak próbáltam vele társas érintkezésbe kezdeni.

Italian

Stavo solo cercando di coinvolgerla in delle relazioni sociali.

Dutch

Ik wilde sociaal interageren.

Polish

Chciałam ją tylko wciągnąć w życie towarzyskie.

Portuguese

Só estava tentando incluí-la nos relacionamentos sociais.

Romanian

Am încercat doar s-o angajez în intercursa socială.

Serbian

Samo sam pokušavala da se malo družim sa njom.

Turkish

Ben sadece onunla sosyal bir ilişki kurmaya çalışıyordum.