Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For så vidt angår den nuværende hjælpepakke til Afghanistan indeholder den fra EU's side betydelig støtte til mindreårige inden for rammen for social beskyttelse.
German[de]
Was das aktuelle Hilfspaket für Afghanistan betrifft, so sieht es auf Ebene der EU im Rahmen seiner Sozialschutz‐Komponente erhebliche Unterstützung für Minderjährige vor.
Greek[el]
Όσον αφορά την τρέχουσα βοήθεια προς το Αφγανιστάν, περιέχει, σε επίπεδο ΕΕ, σημαντική υποστήριξη προς τους ανηλίκους εντός του φακέλου κοινωνικής προστασίας.
English[en]
Concerning the current aid package for Afghanistan, it includes, at EU level, significant support for minors within the social protection envelope.
Spanish[es]
Por lo que respecta al actual conjunto de medidas de ayuda a Afganistán, a nivel de la UE, figura una ayuda importante para menores en el capítulo dedicado a la protección social.
Finnish[fi]
Afganistanille suunnattuun nykyiseen avustuspakettiin kuuluu EU:n tasolla sosiaalisen suojelun määrärahojen puitteissa merkittävä tuki alaikäisille.
French[fr]
En ce qui concerne les mesures d'aide actuelles en faveur de l'Afghanistan, elles comprennent, au niveau de l'UE, un soutien important en faveur des mineurs au titre de l'enveloppe «protection sociale».
Italian[it]
Riguardo alle attuali misure di aiuto a favore dell'Afghanistan, esse includono, a livello dell'UE, un sostegno importante per i minori nell'ambito della dotazione per la protezione sociale.
Dutch[nl]
Het huidige hulppakket voor Afghanistan bevat overigens aanzienlijke EU-steun voor minderjarigen als onderdeel van de sociale bescherming.
Portuguese[pt]
No que diz respeito às medidas actuais de ajuda ao Afeganistão, elas compreendem, a nível da UE, uma importante ajuda a favor dos menores no capítulo dedicado à protecção social.
Swedish[sv]
När det gäller det nuvarande stödpaketet för Afghanistan innehåller dess del avseende socialt skydd betydande EU-stöd till underåriga.