Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Alle SACU- og SADC-stater har fordel af denne frie bevægelighed.
German[de]
Von dieser Freizügigkeit profitieren alle Staaten der SACU sowie der SADC.
Greek[el]
Από την ελεύθερη κυκλοφορία θα επωφεληθούν όλα τα κράτη της SACU και της SADC.
English[en]
A joint industrial policy strategy is currently being developed, into which the SADC is to be brought at a later date.
Spanish[es]
Todos los países de la Unión Aduanera del África Austral (SACU) y de la Comunidad de Desarrollo del África Austral (SADC) se benefician de esta libertad de circulación.
Finnish[fi]
Tästä hyötyvät kaikki SACU- ja SADC-maat.
French[fr]
Tous les États de l'Union douanière d'Afrique australe (UDAA) ainsi que ceux de la Communauté de développement d'Afrique australe (CDAA) bénéficient de cette libre circulation.
Italian[it]
Tutti gli Stati appartenenti alla SACU nonché alla SADC godono di questo libero accesso.
Dutch[nl]
Alle landen van de SACU en SADC profiteren mee van dit royaal gebaar.
Portuguese[pt]
Todos os países da SACU, e todos os da SADC, beneficiam desta liberdade.
Swedish[sv]
Samtliga stater i South African Customs Union och Southern African Development Community drar fördel av denna frihet.