Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
В този сайт няма специални раздели за различните документи (като например „автори“, „теми“ или „електронни книги“), така че единственият начин да се намери дадено проучване или оценка е чрез функцията за разширено търсене.
Czech[cs]
Knihkupectví nemá pro tyto dokumenty žádné vyhrazené oddělení (jako pro autory, témata nebo elektronické knihy), studii nebo hodnocení lze tedy vyhledat pouze s využitím rozšířeného vyhledávání.
German[de]
Im Bookshop gibt es für diese Dokumente keine eigene Kategorie (wie für „Autoren“, „Themen“ oder „E-Books“), sodass Studien oder Bewertungen nur über die erweiterte Suche auffindbar sind.
Greek[el]
Το ηλεκτρονικό αυτό βιβλιοπωλείο δεν διαθέτει ειδική ενότητα με τα έγγραφα αυτά (όπως οι ενότητες με τους «συγγραφείς», τα «θέματα» ή τα «ηλεκτρονικά βιβλία»), με συνέπεια ο μόνος τρόπος αναζήτησης μελέτης ή αξιολόγησης να είναι μέσω μιας λειτουργίας σύνθετης αναζήτησης.
English[en]
The bookshop has no dedicated section for these documents (in the same way as for ‘authors’, ‘themes’ or ‘e-books’), so the only way to find a study or an evaluation is through an advanced search function.
Estonian[et]
Veebisaidil ei ole nendele dokumentidele pühendatud kindlat jaotist (nagu „autorid“, „teemad“ või „e-raamatud“), nii et ainus viis uuringut või hindamist leida on kasutada täiendava otsingu funktsiooni.
Finnish[fi]
Kirjakaupalla ei ole näille asiakirjoille erillistä osastoa (joka vastaisi osastoja ”kirjailijat”, ”aiheet” ja ”e-kirjat”), joten tutkimuksen tai arvioinnin voi löytää ainoastaan käyttämällä tarkennettua hakutoimintoa.
French[fr]
Comme aucune section spécifique n'est consacrée aux documents de ce type (sur le modèle des sections «Thèmes», «Auteurs» et «Livres électroniques»), la seule manière de retrouver une étude ou une évaluation est d'utiliser la fonction de recherche avancée.
Croatian[hr]
U knjižari ne postoji poseban odjeljak za te dokumente (analogno odjeljcima „autori”, „teme” ili „e-knjige”), tako da se studije ili evaluacije mogu pronaći jedino s pomoću funkcije naprednog pretraživanja.
Hungarian[hu]
A könyvesbolt nem rendelkezik külön az e dokumentumoknak szentelt résszel (mint a „szerzők”, „témák” vagy „e-könyvek” esetében), ezért a vizsgálatok és értékelések csak a részletes keresési funkciók segítségével lelhetők fel.
Italian[it]
Il bookshop non dispone di una sezione dedicata per questi documenti (come per «autori», «temi» o «e-book»); pertanto, per trovare uno studio o una valutazione è necessario ricorrere alla funzione di ricerca avanzata.
Lithuanian[lt]
Knygyne nėra šiems dokumentams skirto skyriaus (panašiai kaip skyriai, skirti „autoriams“, „temoms“ ar „e. knygoms“), taigi vienintelis tyrimo ar vertinimo suradimo būdas – naudojimasis išplėstinės paieškos funkcija.
Latvian[lv]
Grāmatnīcā nav īpašas iedaļas par šiem dokumentiem (kā tas ir par “autoriem”, “tēmām” vai “e-grāmatām”), tāpēc vienīgais veids, kā atrast pētījumu vai novērtējumu, ir izmantot paplašinātas meklēšanas funkciju.
Maltese[mt]
Huwa ma għandux taqsima ddedikata għal dawn id-dokumenti (bl-istess mod bħalma għandu għal “awturi”, “temi” jew “kotba elettroniċi”), għalhekk l-uniku mod ta’ kif jistgħu jinstabu studju jew evalwazzjoni huwa permezz ta’ funzjoni ta’ tiftix avvanzat.
Dutch[nl]
De EU Bookshop heeft geen specifieke sectie voor deze documenten (zoals voor auteurs, onderwerpen of e-books), zodat een studie of evaluatie alleen kan worden gevonden met behulp van een geavanceerde zoekfunctie.
Polish[pl]
Nie umieszczono ich jednak w odrębnej sekcji (tak jak w przypadku sekcji „autorzy”, „zagadnienia” czy „e-booki”), więc jedynym sposobem znalezienia analizy czy oceny jest skorzystanie z funkcji wyszukiwania zaawansowanego.
Portuguese[pt]
Como não dispõe de uma secção dedicada a estes documentos (da mesma forma que tem para «autores», «temas» ou «livros eletrónicos»), a única forma de encontrar um estudo ou uma avaliação é através de uma função de pesquisa avançada.
Romanian[ro]
Site-ul nu are o secțiune specială consacrată acestor documente (după modelul secțiunilor „autori”, „teme” sau „cărți electronice”), astfel încât singura modalitate de a găsi un studiu sau o evaluare este de a utiliza funcția de căutare avansată.
Slovak[sk]
Kníhkupectvo neobsahuje žiadnu sekciu vyhradenú pre tieto dokumenty (ako je to v prípade autorov, tém alebo elektronických kníh), takže štúdiu alebo hodnotenie je možné nájsť len cez funkcie rozšíreného vyhľadávania.
Swedish[sv]
Den har ingen särskild avdelning för dessa dokument (som för författare, tema eller e-böcker), så det enda sättet att hitta en studie eller en utvärdering är via funktionen för avancerad sökning.