Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قريبي من مدينة ( تشيرنوبيل ) كان لديه كلب بهذا الحجم
Bulgarian[bg]
Братовчед ми от Чернобил имаше куче този размер.
Czech[cs]
Můj bratranec z Černobylu měl takhle velkýho psa.
Greek[el]
Ο ξάδερφος στο Τσερνομπίλ είχε σκύλο σε τέτοιο μέγεθος.
English[en]
My cousin from Chernobyl had a dog this size.
Spanish[es]
Mi primo de Chernóbil tenía un perro de este tamaño.
French[fr]
Mon cousin de Tchernobyl avait un chien de cette taille.
Hebrew[he]
בן דודי מצ'רנוביל היה כלב בגודל זה.
Italian[it]
Il mio cugino di Chernobyl aveva un cane grande cosi'.
Polish[pl]
Mój kuzyn z Czernobyla miał psa tej wielkości.
Portuguese[pt]
Meu primo de Chernobyl tinha um cachorro desse tamanho.
Romanian[ro]
Vărul meu de la Cernobîl a avut un câine de mărimea asta.
Russian[ru]
У моего брата из Чернобыля был пес такого размера.
Serbian[sr]
Moj rođak iz Černobilja ima psa ove veličine.