Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Свеж кучешки дрян (Sansuyu) във вид на живо растение
Czech[cs]
Čerstvé plody dřínu (sansuyu) jako živá rostlina
Danish[da]
Fructus corni (sansuyu) i form af levende planter
German[de]
Frische Kornelkirschen [Sansuyu] als lebende Pflanzen
Greek[el]
Νωπά φρούτα καλαμποκιού (Sansuyu) ως ζωντανά φυτά
English[en]
Fresh corni fructus (Sansuyu) in the nature of live plants
Spanish[es]
Maíz fresco (Sansuyu) como planta viva
Estonian[et]
Värsked kontpuumarjad (sansuyu) elustaimedena
Finnish[fi]
Tuoreet kanukanmarjat (sansuyu) elävien kasvien muodossa
French[fr]
Fruits du cornouiller frais (Sansuyu) sous la forme de plantes vivantes
Croatian[hr]
Svježi corni fructus (Sansuju) kao živa biljka
Hungarian[hu]
Friss corni fructus (Sansuyu) élő növényként
Italian[it]
Mais fresco (Sansuyu) sotto forma di pianta viva
Lithuanian[lt]
Švieži sedulos vaisiai (sansuyu) kaip gyvi augalai
Latvian[lv]
Svaigas kizila ogas (Sansuyu), kas ir dabīgi augi
Maltese[mt]
Korni fructus (Sansuyu) frisk bħala pjanti ħajjin
Dutch[nl]
Verse fructus corni (sansuyu) in de vorm van levende planten
Polish[pl]
Świeży owoc derenia (Sansuyu) jako żywa roślina
Portuguese[pt]
Frutos do corniso (Gurye Sansuyu) frescos sob a forma de planta viva
Romanian[ro]
Coarne proaspete (corni fructus, sansuyu) sub formă de plante vii
Slovak[sk]
Čerstvé plody drieňa (sansuyu) akko živé rastliny
Slovenian[sl]
Sveži corni fructus (Sansuyu) v obliki žive rastline
Swedish[sv]
Färsk fructus corni (sansuyu) i form av levande växter