Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Letztes Jahr nach der Katastrophe des Tropensturms Roanu, führte PickMe eine “Hochwasserhilfe”-Taste ein, die es Benutzern erlaubte, ein Fahrzeug zur Abholung von Hilfeleistungen und Spenden zu rufen. Diese wurden dann kostenlos an das srilankische Rote Kreuz weitergeleitet.
Greek[el]
Πέρυσι, μετά την καταστροφή που έφερε ο κυκλώνας Roanu, το PickMe εισήγαγε ένα κουμπί “ανακούφισης από πλημμύρες” το οποίο επέτρεψε στους χρήστες να ζητήσουν ένα όχημα για να παραλάβουν βοήθεια και δωρεές, οι οποίες διαβιβάστηκαν δωρεάν στον Ερυθρό Σταυρό της Σρι Λάνκα.
English[en]
Last year, in the aftermath of the disaster that cyclone Roanu brought, PickMe introduced a “flood relief” button that allowed users to call for a vehicle to pick up relief and donations which were forwarded to the Sri Lankan Red Cross free of charge.
Spanish[es]
El año pasado, tras el desastre que provocó el ciclón Roanu, PickMe incorporó un botón de “socorro por inundación” que permitía a los usuarios solicitar un vehículo para recoletar ayuda y donaciones que fueron entregadas a la Cruz Roja de Sri Lanka sin cargos por el traslado.
Japanese[ja]
昨年、サイクロン「ロアヌ」がもたらした被害の影響が残る中、PickMeは「洪水支援」ボタンを導入した。 これによりユーザーは救助の車を呼ぶことができ、スリランカ赤十字社への寄付も無料で行える。
Malagasy[mg]
Tamin'ny taona lasa teo, taorian'ny loza voajanahary izay nentin'ny rivodoza Roanu, nampiditra bokotra ”fanampiana amin'ny tondradrano” ny PickMe, izay manome fahalalahana an'ireo mpampiasa mba hiantso fiara haka ireo fanampiana sy fanomezana izay nalefa maimaimpoana tany amin'ny Vokovoko Mena Sri Lankey.
Polish[pl]
Ubiegłego roku, po katastrofie spowodowanej cyklonem Roanu, aplikacja PickMe wprowadziła przycisk “pomocy powodziowej”, który pozwalał użytkownikom wezwać samochód, który przekaże zaopatrzenie i donacje do Czerwonego Krzyża na Sri Lance bez opłaty za przejazd.