Metadata
Author: QED
Data
Belarusian[be]
Мы выйшлі па- за ёмістасць чалавечага розуму ў экстраардынарнай ступені.
Bulgarian[bg]
Отишли сме извън капацитета на човешкия ум до невиждани висоти.
Catalan[ca]
Podem anar més enllà de les possibilitats de la ment humana fins a límits extraordinaris.
Czech[cs]
Dostali jsme se za hranice lidské mysli na výjimečnou úroveň.
Danish[da]
Vi er rejst hinsides den menneskelige hjernes evner i en ekstraordinær grad.
German[de]
Wir sind zu einem außergewöhnlichen Grad über die Fähigkeiten des menschlichen Geistes herausgewachsen.
Greek[el]
Έχουμε προχωρήσει πέρα από την ικανότητα του ανθρώπινου νου σε έναν εξαιρετικό βαθμό.
English[en]
We've gone beyond the capacity of the human mind to an extraordinary degree.
Estonian[et]
Me oleme erakordselt suurel määral läinud inimmõistuse piiridest väljaspoole.
French[fr]
Nous sommes allés au- delà de la capacité de l'esprit humain dans une extraordinaire mesure.
Croatian[hr]
Izašli smo izvan granica ljudskog uma, do nevjerojatnog nivoa.
Hungarian[hu]
Túlnőttünk az emberi elme korlátain, mégpedig rendkívüli mértékben.
Indonesian[id]
Kita telah melakukan hal di luar kapasitas otak manusia sampai pada tingkat yang luar biasa
Italian[it]
Siamo andati oltre la capacità della mente umana fino ad un livello straordinario.
Dutch[nl]
We hebben in buitengewone mate de capaciteit van de menselijke geest voorbijgestoken.
Polish[pl]
Przekroczyliśmy granice ludzkiego umysłu w niewyobrażalnym stopniu.
Portuguese[pt]
Ultrapassámos a capacidade da mente humana de uma forma extraordinária.
Romanian[ro]
Am depășit capacitatea minții umane într- un grad extraordinar.
Russian[ru]
Мы вышли за вместимость человеческого разума в экстраординарной степени.
Slovak[sk]
Kapacitu ľudskej mysle sme prekročili do pozoruhodnej miery.
Serbian[sr]
Otišli smo iznad kapaciteta ljudskog uma, do neverovatnog nivoa.
Vietnamese[vi]
Chúng ta đã đi vượt quá khả năng trí tuệ con người đến một mức độ lạ thường.