Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Außerdem plant man, den Kaduna zu stauen, und zwar bei der Shiroschlucht, ein Stück oberhalb der Stelle, wo der Kaduna in den Niger mündet.
Greek[el]
Έπειτα υπάρχουν σχέδια για ένα φράγμα, στον Λαιμό Σιρόρο επί του Ποταμού Καντούνα, προς τα ανωτερικά του ρεύματος όπου ο Καντούνα συναντά, τον Νίγηρα.
English[en]
Then there are plans for a dam at Shiroro Gorge on the Kaduna River, upstream from where the Kaduna meets the Niger.
Spanish[es]
Luego hay planes de construir una presa en la cañada de Shiroro sobre el río Kaduna, río arriba desde donde el Kaduna y el Níger se encuentran.
French[fr]
Le second projet concerne un barrage dans la gorge de Shiroro, sur la rivière Kaduna, en amont du confluent de ce cours d’eau et du Niger.
Italian[it]
C’è anche il progetto di costruire una diga a Shiroro Gorge sul fiume Kaduna, a monte del punto dove il Kaduna s’unisce al Niger.
Japanese[ja]
それから,カズナ川とニジェール川の合流点の上にある,カズナ川流域のシロロ峡谷にも,ダムの建設が計画されている。
Korean[ko]
그리고 ‘카두나’ 강의 ‘시로로고지’에 ‘댐’을 건설할 계획이 있다. 이 강의 상류에서 ‘카두나’ 강은 ‘니제르’ 강과 합류한다.
Norwegian[nb]
En har også planer om å bygge en demning ved Shiroro Gorge ved Kaduna-elven, et stykke ovenfor det stedet hvor Kaduna-elven møter Niger.
Dutch[nl]
Dan zijn er ook plannen voor een dam bij Shiroro Gorge aan de Kaduna, stroomopwaarts van het punt waar de Kaduna met de Niger samenkomt.
Portuguese[pt]
Depois há planos para uma represa na garganta de Shiroro, no rio Kaduna, mais acima de onde o Kaduna se encontra com o Níger.
Swedish[sv]
Dessutom finns det planer på en damm i Kadunafloden, närmare bestämt vid Shiroro, som ligger uppåt floden, räknat från den plats där den förenar sig med Niger.