Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدلاً من هذا سنتحدّث إلى الرجل الذي اشترى مخروط بوظة
Bulgarian[bg]
Вместо това ще разговаряме с човек, който си купи сладолед на фунийка
Bosnian[bs]
Umesto toga, pričaćemo sa čovekom koji je kupio sladoled u kornetu.
English[en]
Instead, we'll be talking to a man who bought an ice-cream cone.
Spanish[es]
En cambio, hablaremos con un hombre que compro un cono de helado.
French[fr]
À la place, nous parlerons d'un homme qui a acheté un cornet de crème glacée.
Hebrew[he]
במקום זאת, נדבר עם אדם אשר קנה גביע גלידה.
Hungarian[hu]
Ehelyett, egy emberről lesz szó, vett egy tölcsér fagyit.
Italian[it]
Parleremo invece con un uomo che ha comprato un cono gelato.
Dutch[nl]
In plaatst zal ik met een man praten die een ijshoorntje kocht.
Portuguese[pt]
Em vez disso, vamos conversar com um homem que comprou um sorvete de casquinha.
Russian[ru]
Вместо этого мы будем говорить с человеком, который купил сливочное мороженое в рожке.
Slovenian[sl]
Namesto tega, se bomo pogovarjali z človekom, ki je kupil sladoled v stožcu.
Serbian[sr]
Umesto toga, pričaćemo sa čovekom koji je kupio sladoled u kornetu.
Turkish[tr]
Onun yerine, külâhta dondurma alan adamla konuşacağız.