Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثانيتان. .
Bulgarian[bg]
Само 2 секунди, моля...
Czech[cs]
Dvě sekundy...
German[de]
Zwei Sekunden...
Greek[el]
Δυο δευτερόλεπτα...
English[en]
Two seconds...
Spanish[es]
¿Cómo estás?
Estonian[et]
Kaks sekundit...
Hebrew[he]
שני דברים:
Croatian[hr]
Dve sekunde...
Hungarian[hu]
Egy pillanat!
Indonesian[id]
dua detik...
Italian[it]
Due secondi...
Macedonian[mk]
Две секунди...
Polish[pl]
A jak Ekscelencja myśli, czemu osiwiałem?
Portuguese[pt]
Dois segundos...
Romanian[ro]
Doua secunde...
Russian[ru]
Всего пару секунд.
Slovak[sk]
Dve sekundy...
Slovenian[sl]
Kaj mislite, kje sem dobil sive lase?
Albanian[sq]
Dy sekonda...
Serbian[sr]
Две секунде...
Swedish[sv]
Ett par sekunder, mr Corleone?
Turkish[tr]
İki saniye...