Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و والدنا كان سكّيراً سادياً.
Bulgarian[bg]
А баща ни беше садистичен пияница.
Bosnian[bs]
A naš otac je bio sadistička pijanica.
Czech[cs]
A náš otec byl sadistický ožrala.
Greek[el]
Ο πατέρας μας, ήταν ένας σαδιστικός μέθυσος.
English[en]
And our father was a sadistic drunk.
Spanish[es]
Y nuestro padre era un borracho sádico.
Finnish[fi]
Isämme oli sadistinen juoppo.
French[fr]
Et notre père était un alcoolique sadique.
Hebrew[he]
והאבא שלנו היה שיכור סדיסטית.
Hungarian[hu]
Az apánk egy szadista részeges volt.
Indonesian[id]
Dan ayah kami adalah pemabuk yang kejam.
Italian[it]
Nostro padre era un ubriacone sadico.
Japanese[ja]
私 たち の 父 は サディスト の 酔っ払い で
Dutch[nl]
En onze vader was een sadistische dronkaard.
Polish[pl]
Nasz ojciec był sadystą i pijakiem.
Portuguese[pt]
E nosso pai era um bêbado sádico.
Romanian[ro]
Și tatăl nostru a fost un beat sadic.
Russian[ru]
Но наш отец был пьяницей-садистом.
Slovenian[sl]
Najin oče je bil sadističen pijanec.
Serbian[sr]
A naš otac je bio sadistička pijanica.
Turkish[tr]
Babamız sadist bir sarhoştu.