Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всички региони в Естония изостават в подобряването на ресурсната и енергийната ефективност.
Czech[cs]
Všechny estonské kraje zaostávají ve zlepšování účinnosti využívání zdrojů a energetické účinnosti.
Danish[da]
Alle estiske regioner halter bagefter med hensyn til at forbedre ressource- og energieffektiviteten.
German[de]
Alle Regionen Estlands sind bei der Verbesserung der Ressourcen- und Energieeffizienz im Rückstand.
Greek[el]
Όλες οι περιφέρειες της Εσθονίας υστερούν ως προς τη βελτίωση της αποδοτικής χρήσης των πόρων και της ενέργειας.
English[en]
All Estonian regions are lagging behind in improving resource and energy efficiency.
Spanish[es]
Todas las regiones estonias se están quedando atrás en la mejora de la eficiencia energética y la utilización eficiente de los recursos.
Estonian[et]
Kõik Eesti piirkonnad on ressursi- ja energiatõhususe parandamisel maha jäänud.
Finnish[fi]
Kaikki Viron alueet ovat jääneet jälkeen resurssi- ja energiatehokkuuden parantamisessa.
French[fr]
Toutes les régions estoniennes accusent un retard dans l’amélioration de l’efficacité des ressources et de l’énergie.
Croatian[hr]
Sve estonske regije zaostaju u poboljšanju učinkovitosti resursa i energetske učinkovitosti.
Hungarian[hu]
Minden észt régió le van maradva az erőforrás- és energiahatékonyság javítása terén.
Italian[it]
In tutte le regioni estoni si registra un ritardo nel miglioramento dell’efficienza energetica e delle risorse.
Lithuanian[lt]
Visi Estijos regionai atsilieka išteklių naudojimo ir energijos vartojimo efektyvumo gerinimo srityje.
Latvian[lv]
Visi Igaunijas reģioni atpaliek resursu efektivitātes un energoefektivitātes uzlabošanā.
Maltese[mt]
Ir-reġjuni Estonjani kollha qegħdin lura fit-titjib tal-effiċjenza fir-riżorsi u fl-enerġija.
Dutch[nl]
Alle Estse regio’s lopen achterop met het verbeteren van hun hulpbronnen- en energie-efficiëntie.
Polish[pl]
Wszystkie regiony Estonii pozostają w tyle pod względem poprawy efektywności gospodarowania zasobami i efektywności energetycznej.
Portuguese[pt]
Todas as regiões na Estónia registam atrasos na melhoria da eficiência na utilização dos recursos e da energia.
Romanian[ro]
Toate regiunile din Estonia înregistrează întârzieri în ceea ce privește îmbunătățirea eficienței utilizării resurselor și a eficienței energetice.
Slovak[sk]
Všetky estónske regióny zaostávajú v zlepšovaní efektívnosti pri využívaní zdrojov a energie.
Slovenian[sl]
Vse estonske regije zaostajajo pri izboljšanju učinkovite rabe virov in energijske učinkovitosti.
Swedish[sv]
Alla estniska regioner släpar efter när det gäller att förbättra resurs- och energieffektiviteten.