Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Mislim, pre svega, feng šui pored jin janga.
Czech[cs]
Zaprvé: od feng shui až po ying yang.
English[en]
I mean, first of all, feng shui up the ying-yang.
Spanish[es]
En suma, primero que nada, el feng shui, el ying y el yang.
Estonian[et]
Esiteks see feng shui ja yin yangi värk.
Finnish[fi]
Ensinnäkin jinin ja jangin mukainen feng shui.
French[fr]
Tout est feng shui.
Croatian[hr]
Mislim, prije svega, feng šui pored jin janga.
Hungarian[hu]
Végig tiszta feng-shui meg yin-yang.
Italian[it]
Insomma, prima di tutto, il feng shui, lo yin e yang.
Dutch[nl]
Totaal Feng Shui en ying yang.
Polish[pl]
Po pierwsze, feng shui bije na głowę ying yang.
Portuguese[pt]
Primeiramente, feng shui, yin e yang.
Romanian[ro]
Mai întâi, feng shui până la ying şi yang.
Russian[ru]
На первом плане сочетание Фэн-шуй, Инь и Янь.
Serbian[sr]
Feng šui pored jin janga.