Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen bør inddrages i behørigt omfang i aktionernes forberedelsesfase.
German[de]
Die Kommission sollte an der Vorbereitungsphase der Aktionen gebührend beteiligt werden.
Greek[el]
Η Επιτροπή πρέπει να συμμετέχει ενεργά στη φάση προετοιμασίας των δράσεων.
English[en]
The Commission should be duly involved in the preparation phase of the actions.
Spanish[es]
La Comisión debería estar debidamente asociada a la fase de preparación de las acciones.
Finnish[fi]
Komission olisi osallistuttava toimien valmisteluvaiheeseen.
French[fr]
La Commission devrait être dûment associée à la phase de préparation des actions.
Italian[it]
La Commissione dovrebbe essere debitamente associata alla fase di preparazione delle azioni.
Dutch[nl]
De Commissie moet naar behoren worden betrokken bij de voorbereidende fase van de acties.
Portuguese[pt]
A Comissão deve ser adequadamente envolvida na fase preparatória das acções.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer i vederbörlig ordning att delta i förberedelsen av åtgärderna.