Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
На всяко растение се осигурява максимална площ от 2,30 m2; тази площ се определя като междуредовото разстояние се умножава по разстоянието между растенията от един и същи ред;
Czech[cs]
Plocha pro každou rostlinu je velká maximálně 2,30 čtverečního metru; tato plocha se vypočítá vynásobením vzdáleností mezi řadami a odstupem mezi rostlinami ve stejné řadě.
Greek[el]
Κάθε πρέμνο έχει στη διάθεσή του μέγιστη έκταση 2,30 τετραγωνικών μέτρων· η έκταση αυτή υπολογίζεται με τον πολλαπλασιασμό της εκάστοτε απόστασης μεταξύ των σειρών επί της απόστασης μεταξύ των πρέμνων της ίδιας σειράς·
English[en]
The maximum area available for each plant is 2,30 m2. This area is calculated by multiplying the distance between rows and the space between plants in the same row.
Spanish[es]
Cada cepa dispone de una superficie máxima de 2,30 metros cuadrados. - Dicha superficie se obtiene multiplicando la separación entre líneas por la distancia entre las cepas dentro de la línea.
French[fr]
Chaque pied dispose d’une superficie maximale de 2,30 mètres carrés ; cette superficie est obtenue en multipliant les distances d’inter-rang et d’espacements entre les pieds sur un même rang ;
Hungarian[hu]
Az egyes tőkék legfeljebb 2,3 négyzetméternyi területet foglalnak el; ez a terület a sorok közötti távolság és a tőkék egyazon soron belüli térközei szorzataként kapható meg;
Italian[it]
Ciascun ceppo dispone di una superficie massima di 2,30 m2; questa superficie è ottenuta moltiplicando la distanza interfilare per la distanza tra i ceppi dello stesso filare.
Maltese[mt]
L-erja massima disponibbli għal kull dielja hija ta’ 2,30 metru kwadru; din l-erja tinkiseb billi jiġu mmultiplikati d-distanzi bejn ir-ringieli u l-ispazju bejn il-pjanti fl-istess ringiela;
Polish[pl]
Na każdą roślinę przypada maksymalnie 2,30 m2 powierzchni; powierzchnię tę oblicza się, mnożąc odległości między rzędami i odległość między roślinami w tym samym rzędzie.
Portuguese[pt]
Cada pé ocupa uma superfície máxima de 2,30 m2; esta superfície obtém-se multiplicando a distância da entrelinha pelo espaço entre pés da mesma linha;
Romanian[ro]
fiecare butuc dispune de o suprafață maximă de 2,30 metri pătrați; această suprafață se obține înmulțind distanțele dintre rânduri cu spațiile dintre butucii de pe același rând;
Slovak[sk]
Každý ker má k dispozícii maximálnu plochu 2,3 m2; táto plocha sa vypočíta vynásobením vzdialeností medzi radmi a vzdialeností medzi krami v jednom rade.