Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изкачването на тези стьпала е все едно да изкачваш Еверест.
Bosnian[bs]
Ove bi stepenice lako mogle biti Mount Everest
English[en]
These steps might as well be Mount Everest.
Finnish[fi]
Nämä portaat voisivat ihan hyvin johtaa vaikka Mount Everestille.
Croatian[hr]
Ove bi stepenice lako mogle bit Mount Everest.
Dutch[nl]
Het kan net zo goed, de Mount Everest zijn.
Portuguese[pt]
Estes degraus podiam bem ser o Monte Everest.
Romanian[ro]
acesti pasi ar putea la fel de bine fi Muntele Everest.
Swedish[sv]
De här trappstegen skulle lika gärna kunna vara Mount Everest.