Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واعتمد استكمال المعلومات المتعلقة بالمخاطر لغرض إعداد تقرير التقييم العالمي على مجموعات البيانات المتوفرة التي وضعها كل من مشروع البنك الدولي للنقاط الساخنة، والبرنامج العالمي لتحديد المخاطر التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة وغيرها، كما أدى إلى توليد مجموعات جديدة من البيانات بشأن المخاطر، التي سلطت ضوءا جديدا على مصادر الخطر العالمية وتوزيع الأخطار العالمية.
English[en]
The development of the risk update for the Global Assessment Report built on existing data sets developed by the World Bank Hotspot project, the UNDP Global Risk Identification Programme, UNEP and others, and also generated new data sets on risk, which shed a new light on global hazard and global risk distribution.
Spanish[es]
Al actualizar la información sobre los riesgos para el Informe de evaluación global, se aprovecharon los conjuntos de datos disponibles elaborados por el proyecto Hotspot del Banco Mundial, el Programa de Identificación de Riesgos Mundiales del PNUD, el PNUMA y otras entidades, y también se generaron nuevos conjuntos de datos sobre riesgos, que arrojaron nueva luz sobre la distribución de los peligros y riesgos mundiales.
French[fr]
Le développement de la mise à jour du risque pour le Rapport d’évaluation mondiale repose sur un ensemble de données existantes développées par le Hotspot project de la Banque Mondiale, l’UNDP-Global Risk Identification Programme, le PNUE et autres, et a également généré des nouveaux ensembles de données sur les risques, permettant d’envisager sous un nouvel angle le danger mondial et la répartition mondiale du risque.
Russian[ru]
При подготовке сводки данных о рисках для «Глобального аналитического доклада» использовались существующие массивы данных, составленные в рамках проекта Всемирного банка «Горячая точка», Программы выявления глобальных рисков ПРООН, программ ЮНЕП и других организаций, а также были сгенерированы новые массивы данных о рисках, которые позволили увидеть в новом свете картину общемирового распределения опасных явлений и рисков.
Chinese[zh]
《全球评估报告》的风险最新情况的编制,根据的是世界银行的“热点”项目、开发署全球风险识别方案、环境署和其他方面编制的现有成套数据,同时也产生关于风险的新数据集,从而进一步描绘了全球危害和全球风险分布方面的情况。