Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Med en passende afgiftspolitik på infrastrukturområdet ville disse skævheder stort set forsvinde.
German[de]
Wenn die angemessenen Preis- und Infrastrukturpolitiken angewendet würden, würden diese Unwirksamkeiten größtenteils im Laufe der Zeit verschwinden.
Greek[el]
Εφόσον ισχύσουν ενδεδειγμένες πολιτικές χρέωσης της υποδομής οι ανεπάρκειες αυτές θα εξαφανίζονταν σε μεγάλο βαθμό.
English[en]
If appropriate infrastructure charging policies were applied, these inefficiencies would largely disappear.
Spanish[es]
En cambio, si se aplicasen políticas de tarificación de la infraestructura convenientes, estas deficiencias desaparecerían en gran parte.
Finnish[fi]
Jos sovelletaan asianmukaisia infrastruktuurimaksuja, tehottomuudet häviävät suurelta osin.
French[fr]
Si les politiques de tarification et d’infrastructure appropriées étaient appliquées, ces inefficacités disparaîtraient en grande partie au fil du temps”.
Dutch[nl]
Als een adequaat beleid inzake de vergoedingen voor infrastructuurgebruik zou worden gevoerd, zouden deze inefficiëntieverschijnselen goeddeels verdwijnen.
Portuguese[pt]
Se fossem aplicadas políticas adequadas de tarifação das infra-estruturas, esta ineficácia desapareceria em grande parte.
Swedish[sv]
Med en korrekt prissättningsstrategi för infrastruktur skulle dessa ojämnheter till stora delar försvinna.