Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
এর এক জনপ্রিয় উদাহরণ হচ্ছে ফ্লাডডাক, যা বন্যার সময় পানিতে বিদ্যুৎ ছড়িয়ে পড়েছে কিনা তার সতর্কতা সঙ্কেত প্রদান করবে:
Catalan[ca]
Un exemple popular és el FloodDuck, que alerta sobre la possibilitat que parts de l'aigua estiguin electrificades:
German[de]
Ein beliebtes Beispiel ist die Überschwemmungsente, die vor elektrischem Strom im Wasser warnt:
Greek[el]
Δημοφιλές παράδειγμα είναι το FloodDuck, που προειδοποιεί για ηλεκτρικό ρεύμα μες στο νερό:
English[en]
A popular example is the FloodDuck which gives a warning of electric current in the floodwater:
Spanish[es]
Un popular ejemplo es el FloodDuck, el cual da un aviso de corriente eléctrica durante la inundación:
French[fr]
Le FloodDuck, un petit canard qui indique la présence de courant électrique dans l’eau, en est un très bon exemple :
Hungarian[hu]
Egy népszerű példa az árvízi kacsa [en], mely figyelmeztet [en], ha a vízben elektromos áram van:
Italian[it]
Un famoso esempio è la FloodDuck, capace di mandare un segnale di avvertimento nell'acqua:
Japanese[ja]
評判の良い道具の一例では、フラッドダックという名の、洪水の中で電流を感知すると警報を鳴らしてくれる道具だ。
Macedonian[mk]
Популарен пример е пловечката патка која служи за предупредување за присуство на електрична енергија во водата:
Russian[ru]
Например, утка, которая предупреждает о наличии электричества в воде:
Swedish[sv]
Ett omtyckt exempel är Flodankan som varnar för elektrisk ström i vattnet.
Chinese[zh]
「我是一名專業飛行員,而攝影是我的熱情所在。 我試著從空中向每個人呈現我的國家美麗、令人屏息的一面。」