Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ujistili mě o tom, že Tyler je prvotřídní místo.
Danish[da]
De har forsikret mig om, Tyler yder førsteklasses behandling.
English[en]
They've assured me that the facility in Tyler is first-rate.
Spanish[es]
Me aseguran que la atención en Tyler es de primera.
Finnish[fi]
Tylerin laitos on ensiluokkainen.
French[fr]
Je sais que c'est un établissement de premier ordre
Croatian[hr]
Uvjerili su me da je klinika Tyler prvorazredna.
Italian[it]
E mi hanno assicurato che la struttura di Tyler è di prima categoria.
Polish[pl]
Ma tam najlepszą opiekę.
Portuguese[pt]
Garantiram-me que... a Tyler é excelente.
Russian[ru]
Я абсолютно уверен, что в Тайлере отличные условия.
Slovenian[sl]
In veš, da je klinika Tyler prvorazredna.
Serbian[sr]
Uverili su me da je klinika Tajler prvorazredna.
Swedish[sv]
De har försäkrat mig om att Tyler är en förklassig institution.
Turkish[tr]
Tyler'da birinci sınıf imkanlar olduğunu söylediler.