Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да подвеждаме никого.
Danish[da]
Vi vildleder ikke nogen.
German[de]
Wir täuschen niemanden.
Greek[el]
Δεν παραπληροφορούμε.
English[en]
We're not misleading anyone.
Spanish[es]
No estamos confundiendo a nadie.
Estonian[et]
Me ei vii kedagi eksiteele.
Persian[fa]
ما کسي رو گمراه نميکنيم.
French[fr]
Nous ne tromperons personne.
Hebrew[he]
אנחנו לא מטעים אף אחד.
Hungarian[hu]
Nem verünk át senkit.
Italian[it]
Non inganniamo nessuno.
Norwegian[nb]
Vi lyver ikke.
Dutch[nl]
We misleiden niemand.
Polish[pl]
Nikogo nie wprowadzamy w błąd.
Portuguese[pt]
Não vamos enganar ninguém.
Romanian[ro]
Nu inducem pe nimeni în eroare.
Russian[ru]
Мы никого не вводим в заблуждение
Serbian[sr]
Nikog ne varamo.
Swedish[sv]
Vi vilseleder inte nån.
Vietnamese[vi]
Chúng ta sẽ không định hướng sai cho độc giả.