Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn immer möglich, sollte der Käse Zimmertemperatur haben, wenn er auf den Tisch kommt.
Greek[el]
Όταν μπορήτε, αφήνετε το τυρί να ζεσταθή σε θερμοκρασία δωματίου πριν το φάτε.
English[en]
Whenever you can, let your cheese warm to room temperature before you eat it.
Spanish[es]
Siempre que pueda, deje que el queso esté a la temperatura del ambiente antes de comerlo.
Finnish[fi]
Anna juustosi lämmetä huoneenlämmössä ennen sen syömistä, aina kun se on mahdollista.
French[fr]
Chaque fois que c’est possible, laissez votre fromage prendre la température de la pièce avant de le manger.
Italian[it]
Quando è possibile, fate riscaldare il formaggio a temperatura ambiente prima di consumarlo.
Japanese[ja]
できる時はいつでも,食べる前にチーズを室温と同じほど温めておきましょう。
Korean[ko]
가능하다면 언제나, ‘치이즈’가 실내 온도로 따뜻해지게 한 다음에 먹도록 하라.
Norwegian[nb]
Når du har mulighet for det, bør du la osten stå i værelsestemperatur en stund før du skal spise den.
Dutch[nl]
Laat uw kaas, wanneer het enigszins mogelijk is, op kamertemperatuur komen voordat u hem eet.
Swedish[sv]
Närhelst du kan bör du låta osten få rumstemperatur innan du äter den.